Il libro con le dita di fuoco. Incisione su linoleum e stampa a caratteri mobili

con Luca Lattuga, Veronica Bassini, Alberto Fiocco
idea Giulia Mirandola
in collaborazione con Anonima Impressori
immagine di Anonima Impressori e Alberto Fiocco

Anonima Impressori e Alberto Fiocco, nell'edizione 2016 di Fuochi Fatui Festival (Feltre), sono stati protagonisti di un live printing dedicato alla mitologia delle Dolomiti, una esperienza che ha posto le basi per avvicinare il Masetto alla dimensione dell'officina grafica e tipografica in un contesto non convenzionale. Il libro con le dita di fuoco è un laboratorio/residenza concepito per progettare e stampare un libro illustrato con incisioni fatte a mano su linoleum e con un piccolo testo composto in caratteri mobili. La fonte di questo lavoro sull'immaginario di montagna è un libro raro, intitolato Le dita di fuoco. Venti fiabe di valli trentine (Manfrini, 1962). In questa raccolta di fiabe, i testi e le immagini sono di Giuseppe Šebesta (1919-2005), etnografo visionario, saggista, regista, pittore, fondatore di Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina. Le illustrazioni sono fotografie a colori, basate su scenografie di carta con pupazzi ideati e realizzati a mano dallo stesso Šebesta. I nani, le anguane, gli gnomi, le regine, gli orsi, i falegnami, i minatori, le lepri, i principi di Šebesta inaugurano un modo bizzarro di rappresentare i personaggi fiabeschi, che interessa indagare durante questo workshop.
Il libro con le dita di fuoco sarà stampato dai partecipanti in una tiratura di 20 copie, con un tirabozze manuale. Ciascuno rilegherà il proprio libro e potrà portarlo a casa con sé.
L'attività di laboratorio potrà essere intervallata da passeggiate e incontri di approfondimento.

Fasi di lavoro
Giorno 1 - Presentazione del laboratorio. Visita guidata al Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all'Adige.
Giorno 2 - Progetto del libro incisione dei linoleum.
Giorno 3 - Fondamenti di tipografia: composizione e stampa.
Giorno 4 - Stampa e confezione del libro.

Destinatari

Persone adulte curiose, con e senza esperienza nel campo dell'illustrazione, della grafica e della stampa, che desiderano essere accompagnati alla scoperta di come si fa un libro fatto a mano.

Durata

Inizio giovedì 1 giugno ore 10.
Fine lavori domenica 4 giugno ore 17.
L'orario della colazione, del pranzo e della cena verrà concordato sul posto.

Orario lezioni

Le lezioni hanno inizio alle ore 10 di ogni giorno e proseguono fino alle ore 17, con momenti di pausa dedicati al pranzo, ma anche al tempo libero. Il tempo delle pause sarà concordato sul posto.

Fuori dall'orario delle lezioni

passeggiate e sopralluoghi individuali/di gruppo
esercitazioni individuali/di gruppo
utilizzo gratuito del laboratorio e dei materiali del laboratorio
utilizzo dei libri appartenenti alla nostra Biblioteca delle immagini

Materiali

Le aule saranno un laboratorio di incisione e stampa.
I partecipanti avranno a disposizione gratuitamente:
torchio
linoleum
colori
rulli
spatole
sgorbie
I partecipanti dovranno portare con sé:
materiale da disegno (carta, matita, gomma, pennarelli)
linoleum e sgorbie per incidere il linoleum (facoltativo)
grembiule
guanti di lattice (usa e getta oppure quelli per lavare i piatti)
vestiti che si possono sporcare

Arrivo e partenza

Check in dalle 8 alle 20. Per arrivi dopo le 20 è necessario avvisare in anticipo.
Check out entro le ore 11.

Quota di partecipazione

workshop 280 euro
vitto e alloggio con sacco a pelo proprio 148,60 euro
vitto e alloggio con fornitura biancheria del Masetto 163,60 euro
Attenzione! Dal 1° novembre 2015 in Trentino è stata introdotta l'imposta di soggiorno.
Il costo ulteriore è di 1,20 euro a persona per notte (minori di 14 anni esclusi).

Info e termine iscrizioni

Il workshop si terrà con un minimo di sei iscritti.
In caso di maltempo il laboratorio si terrà al coperto.
Si accettano iscrizioni fino a 15 giorni prima dell'inizio del workshop.
Per informazioni ulteriori scrivi a scrivi@ilmasetto.com

Informazioni

Sono compresi nel workshop

  • lezioni giornaliere con docenti di rilievo internazionale
  • escursioni con guida/divulgatore scientifico/esperto
  • materiali
  • connessione internet
  • parcheggio

Non sono compresi nel workshop

  • colazione, pranzo, cena, pernottamento nel periodo del corso
  • viaggio al/dal Masetto
  • materiali indicati come “materiali da portare con voi”

Sono compresi in vitto e alloggio

  • imposta provinciale di soggiorno
  • colazione a buffet*
  • pranzo: primo, secondo, caffè/tisana, acqua corrente*
  • cena: primo, secondo, caffè/tisana, acqua corrente*
  • pernottamento per la durata del corso
  • posto letto in camera da 3 e bagno esterno con doccia
  • coperta di lana/piumino
  • biancheria da bagno
  • connessione internet
  • parcheggio

* Chi fosse vegetariano, chi soffrisse di allergie alimentari, è invitato a informare con anticipo, in modo da consentire la preparazione di un menu alternativo

Non sono compresi in vitto e alloggio

  • consumazione di bevande diverse dall'acqua corrente (durante i pasti e fuori dai pasti)
  • consumazioni individuali di qualunque genere non comprese nei pasti
  • lavatrice
  • viaggio al/dal Masetto
  • materiali indicati come “materiali da portare con voi”
  • colazione, pranzo, cena, pernottamento nei giorni precedenti o successivi al corso

Suggerimenti

Per offrire un contributo significativo a sostenere il delicato equilibrio tra consumo e risparmio energetico in un luogo fragile, dove il rispetto per l'ambiente nasce da gesti quotidiani, il gestore suggerisce a tutti gli ospiti di portare con sé le lenzuola o un sacco lenzuolo o un sacco a pelo e i propri asciugamani.
Con un modico sovrapprezzo è possibile prenotare stanze provviste di lenzuola, previa richiesta.

Collegamenti telefonici e Internet

Copertura cellulari di Vodafone, Wind, TIM, Tre parzialmente disponibile
Copertura rete wireless disponibile

Abbigliamento consigliato

  • scarponi da montagna e scarpe tecniche
  • pantofole
  • mantella anti pioggia e giacca anti vento
  • abbigliamento sportivo leggero
  • abbigliamento sportivo pesante
  • cappellino
  • occhiali da sole
  • crema protettiva
  • torcia o luce frontale
  • bastoncini da trekking

Avvertenze

Il Masetto è situato nel bosco, a 850 metri sopra il livello del mare. Qui vivono animali selvatici, insetti e rettili. Ricorda:

  • le persone allergiche alle punture di vespa, ape, bombo, calabrone sono pregate di avvertirci e di adottare misure preventive
  • le persone allergiche al pelo di cane, di gatto, di altri animali sono pregate di avvertirci e di adottare misure preventive
  • le persone che non conoscono i funghi, sono pregate di non raccoglierli e di non mangiarli per nessun motivo

Annullamento iscrizione

È possibile, entro quattro giorni dall'iscrizione, annullare l'iscrizione stessa scrivendo a:
scrivi@ilmasetto.com
Si prega gentilmente di specificare nell'oggetto del messaggio: annullamento iscrizione (nome del workshop).

Annullamento workshop

In caso di mancato raggiungimento del minimo numero previsto, il masetto si riserva di annullare il workshop entro 15 giorni dall'inizio dei lavori. In casi eccezionali, per eventi imprevedibili o per cause di forza maggiore, il masetto comunicherà l'annullamento del workshop il prima possibile e in maniera tempestiva, dandone avviso ai diretti interessati tramite e-mail. Per questo raccomandiamo ai partecipanti di controllare la propria casella di posta nei giorni precedenti la loro partenza per il masetto.

Rimborsi

  • Nel caso in cui il workshop venga annullato, il Masetto restituirà interamente la quota versata.
  • Nel caso in cui la persona iscritta a) non si presenti nel luogo e nelle date programmate, b) scelga di interrompere il workshop anzitempo, non ha diritto ad alcun rimborso.
  • Nel caso in cui l'iscrizione di un partecipante venga annullata da 0 a 48 ore prima dell'inizio del workshop, il Masetto corrisponde la restituzione dello 0% della quota versata.
  • Nel caso in cui l'iscrizione di un partecipante venga annullata da 48 ore a 7 giorni prima dell'inizio del workshop, il Masetto corrisponde la restituzione del 50% della quota versata.
  • Nel caso in cui l'iscrizione di un partecipante venga annullata fino a 15 giorni prima dell'inizio del workshop, il Masetto corrisponde la restituzione del 100% della quota versata.

Quota di partecipazione

Workshop 280 euro
Workshop + vitto alloggio + sacco a pelo proprio 428,60 euro
Workshop + vitto alloggio + lenzuola del Masetto 443,60 euro

Attenzione! Dal 1° novembre 2015 in Trentino è stata introdotta l'imposta di soggiorno. Il costo ulteriore è di 1,20 euro a persona per notte (minori di 14 anni esclusi).

Prima di pagare vi ricordiamo che l'esperienza al Masetto significa:

  • cucina schietta, ospitalità rurale, cultura
  • presenza 24 ore su 24 dei gestori
  • scelta di materie prime provenienti da aziende agricole e malghe del territorio
  • escursioni con accompagnatrici di territorio/divulgatori scientifici/esperti
  • camere in condivisione e bagno esterno con doccia
  • connessione internet non garantita 24 ore su 24
  • no lavatrice
  • no biancheria da bagno
  • preferibilmente sacco a pelo o sacco lenzuolo
  • possibilità di prenotare stanze provviste di lenzuola, previa richiesta (disponibilità limitata e a pagamento)
  • posto auto gratuito
  • no televisione
  • telefono pubblico e tabacchi
  • Banca di Credito Cooperativo e sportello bancomat in località Piazza di Terragnolo
  • no ipermercati, sí piccolo negozio di alimentari a 7 minuti di auto
  • no discoteca
  • no farmacia
  • no fibra ottica

Altre informazioni

Per richiedere altre informazioni relative al workshop, scrivi@ilmasetto.com

Iscriviti al workshop!

WorkshopWorkshop + vitto alloggio + sacco a peloWorkshop + vitto alloggio + lenzuola

Quiz di sicurezza:

Ho letto tutte le disposizioni e sono d'accordo.

X